Saturday, May 29, 2010

Barroso D'après Monterroso



Bem que eu desconfiava. O Felipe, Felipe Barroso, este mesmo de quem recém falei por aqui, parodiou o menor conto do mundo!

Que é, relembrando:

"Quando acordou, o dinossauro ainda estava ali."

Eis a paródia, sexista, machista, insuportavelmente politicamente incorreta e genial:

"Quando acordou, a baranga ainda estava lá."

Prefiro o "ali" do original ao "lá" do Felipe (a paródia da paródia, o intertexto do interetexto e assim escrevemos o mundo). O título, que o Felipe não deu, só pode ser, claro, "Ressaca". Ou "Carnaval".

De qualquer modo, o guatemalteco que me perdoe, mas assim como Janis fez com a canção de Kris Kristofferson, "Me and Bob McGee", é este um dos casos em que o cover supera o original.

No comments: